W dniach 23-26 listopada 2005 odbyła się międzynarodowa konferencja Dziedzictwo Odyseusza: podróż, obcość i tożsamość, identyfikacja, przestrzeń (zorganizowana z inicjatywy Katedry Komparatystyki Literackiej WP UJ przy współpracy z Fundacją DYNAMIS), w której udział wzięło 38 referentów z Polski, USA, Włoch, Hiszpanii, Francji, Niemiec, Szwajcarii. Patronem honorowym konferencji był Ryszard Kapuściński, który uczestniczył w obradach pierwszego dnia i wygłosił wstępne przemówienie.

Poziom konferencji był bardzo wysoki, o czym świadczy między innymi nader ożywiona dyskusja. Konferencja cieszyła się powodzeniem; niektórym obradom poza pracownikami naukowymi i studentami przysłuchiwali się również liczni uczniowie liceów krakowskich. Sesja spotkała się także z zainteresowaniem ze strony lokalnych ośrodków Polskiego Radia i Telewizji (patronat medialny): w przededniu rozpoczęcia obrad Radio Kraków Małopolska wyemitowało poświęconą spotkaniu audycję informacyjną, natomiast migawki z kilku sesji znalazły się w krakowskich programach informacyjnych już podczas trwania konferencji.

Pokłosiem konferencji jest bogato ilustrowany tom Dziedzictwo Odyseusza: podróż, obcość i tożsamość, identyfikacja, przestrzeń, red. M. Cieśla-Korytowska, O. Płaszczewska, Kraków 2007, wydany w twardej i miękkiej oprawie przez TAiWPN „Universitas".